盛夏的激情似火，南海海滨热风猎猎，龙头项目建设热潮持续升温。

　　工人们对四联合装置加氢裂化装置烟囱进行上部结构施工。

　　鸟瞰原油罐区，数座10万立方米储罐已显露雏形。

　　　　自今年复工复产以来，广东石化炼化一体化项目在建设快车道上一往无前。一眼望不到边的项目建设用地上，厂前区、原油码头、产品码头、炼油区桩基、土建基础、地管、化工区场平等77个主项单元施工你追我赶，5800多名建设者日夜兼程，形成万马奔腾之势——4月16日芳烃联合装置EPC合同签约、5月25日公用工程重要装置空气分离装置和空压站开工、5月30日炼化龙头装置120万吨/年乙烯装置开工、6月10日30万吨原油码头完成今年首个大型引桥桥墩沉箱安装、6月18日五联合装置和中心控制室建设同时开工、7月2日一联合焦炭塔基础承台顺利完成4200立方米混凝土一次性浇筑作业……在各参建单位的努力下，项目建设有效克服疫情防控、南方雨季等各种困难，部分工程已赶上计划节奏，整体建设正在不断加速推进。

　　寰球公司的建设者在搭建钢结构临时仓库。

　　工人顶着骄阳对四联合装置分馏塔基础进行基底标高检查。

　　　　不负韶华，只争朝夕。“2000万吨/年炼油+260万吨/年芳烃+120万吨/年乙烯”炼化一体化项目的龙头带动作用正逐步显现，“2021年年底前炼油部分建成，2022年3月底前化工部分建成，力争2022年6月全部建成投产”的总目标让人翘首以待，在不久的将来，一座具有国际竞争力的绿色、智能、效益型世界级炼化基地必将崛起，振兴揭阳。

　　原油罐区的工人紧张地进行焊接作业。

　　芳烃装置的施工人员正对装置基础做桩基静载试验。

　　化工区四通一平施工如火如荼。